본문 바로가기

AA13

뤼도빅 플로랑, 무수히 많은 별 제목:: Poussieres d’étoiles 작가:: Ludovic Florent 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 프랑스 사진작가 뤼도빅 플로랑의 '무수히 많은 별' 연작.Le photographe français Ludovic Florent signe cette série intitulé Poussières d’étoiles. :: 작가의 다른 연작 보기 ::http://www.ludovicflorent.fr/ 더보기
크리스토퍼 리랜더, 우리는 자연이다 제목:: We Are Nature 작가:: Christoffer Relander 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 이 연작은 사진을 독학한 핀란드 사진작가 크리스토퍼 리랜더의 다중노출 사진이다. [불어원문 : http://www.aa13.fr/photographie/we-are-nature-christoffer-relander-19177] Voici le travail photographique en exposition multiple du graphiste et photographe autodidacte finlandais Christoffer Relander. :: 작가의 다른 연작 보기 :: http://www.chr.. 더보기
앙카 주라프레파, 왜곡중력 제목:: Distorted Gravity 작가:: Anka Zhuravleva 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 러시아 사진작가 앙카 주라프레파는 어린소녀의 환성적이고 꿈 같은 상황을 묘사하였다. [불어원문 : http://www.aa13.fr/photographie/distorted-gravity-anka-zhuravleva-19209] L’artiste russe Anka Zhuravleva met en scène de jeunes femmes dans des situations surréaliste et fantastiques. :: 작가의 다른 연작 보기 :: http://anka-zhuravleva.com/ 더보기
뱅상 푸르니에, 우주 프로젝트 제목:: Space Project 작가:: Vincent Fournier 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) l’ENSP 출신으로 파리에서 활동 중인 뱅상 푸르니에의 연작 사진. [불어원문 : http://www.aa13.fr/photographie/space-project-vincent-fournier-18477] Voici une série de clichés du photographe basé sur Paris Vincent Fournier, diplômé de l’ENSP il est actuellement exposé aux Rencontres Internationales de la Photographie d’Arl.. 더보기
알레한드로 카르타헤나, 카풀러들 제목:: Car Poolers 작가:: Alejandro Cartagena 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 멕시코 출신의 사진작가의 사진 다큐멘터리는 뉴욕에서 일하는 멕시칸 커뮤니티 사람들의 카풀링을 보여준다 [불어원문 : http://www.aa13.fr/photographie/car-poolers-alejandro-cartagena-18223] Ce documentaire photographique du Mexicain Alejandro Cartagena, montre les effets du covoiturage de la communauté Mexicaine travaillant sur New York. :: 작가.. 더보기
지멘 요한, 동물들의 초상사진 제목:: Animals portraits 작가:: Simen Johan 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 노르웨이 출신의 뉴욕 사진작가의 연작. [불어 원문 : http://www.aa13.fr/photographie/animals-portraits-simen-johan-18886] Voici une série de clichés du photographe new-yorkais natif de Norvège Simen Johan. :: 작가의 다른 연작 보기 :: http://www.simenjohan.com/ 더보기
그레구아르 알렉상드르, 존재하지 않는 시간(Uchronies) 제목:: Uchronies 작가:: Grégoire Alexandre 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 아를르 국제 사진 페스티벌(Rencontres Internationales de la Photographie d’Arles) 주간과 국립 사진 학교(l’ENSP, L’École Nationale Supérieure de la Photographie) 30주년을 기념하여 동학교의 재학생과 졸업생의 2012년 작품들을 준비하였다. 43번째 만남은 7/2부터 9/23까지 열린다. l’ENSP의 졸업생이자 파리에서 작업 중인 패션 포토그래퍼인 그레구아르 알렉상드르의 작품 'Uchronies' 을 소개한다. [불어원본 : http.. 더보기
폴 쉬네겐부르거, 부부의 잠 제목:: 부부의 잠 작가:: Paul Schneggenburger 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 오스트리아 사진작가 Paul Schneggenburger의 장노출 연작 [불어원문 : http://www.aa13.fr/photographie/le-sommeil-de-la-bien-aimee-paul-schneggenburger-24626] Voici une fascinante série de clichés en longues expositions par le photographe autrichien Paul Schneggenburger. :: 작가의 다른 연작 보기 :: http://www.schneggenburger.at/ 더보기
리차드 모세, 콩고의 적외선 사진 제목:: Infra / Richard Mosse 작가:: Richard Mosse 출처:: http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 30년 경력의 아일랜드 사진작가인 리차드 모세는 코닥에어로크롬으로 분쟁이 지속되고 있는 콩고를 촬영하였다. 풍경안 전시공장(war plants in the landscape)이라는 주제를 강조하기 위해 적외선 감도를 지닌 반전 필름을 사용하였다.Richard Mosse, photographe irlandais de 30 ans, immortalise le conflit Congolais sur pellicule Kodak Aérochrome. L’usage du film inversible à sensibil.. 더보기
나렉 보스케니언(?), 극적인 효과를 주는 장노출 제목:: Narek Voskanian 작가:: Narek Voskanian 출처:: http://www.featureshoot.com/ http://www.aa13.fr/ 번역&의역:: a-z (사진을 클릭하면 큰 크기로 감상하실수 있습니다) 보스케니언 나렉 아르메니언는 다양한 시간 텀을 두고 조명을 비추는 방식으로 어둠속에서 극적인 효과를 주는 장노출로 촬영하는 사진 작가이다. 촬영 후 후보정을 하지 않는다. 빛과 어둠은 그의 창조물들을 구성하는 주요 요소이다. 그가 촬영하는 인물, 정물, 신체들은 이미지 뒤에 숨은 것들을 밝혀내기 위한 부가적인 것들일 뿐이다.Narek Voskanian est un photographe arménien, il réalise, en pose longue, des pho.. 더보기